Translate

Mittwoch, 26. Juli 2017

Unfolding - Unwrapped

Workshop / participatory performance Unfolding – Unwrapped (Social Sculpture)
(in conjunction with WTAR Water Tower Art Festival & Residency)

21st July 2017

State Culture Institute „ISKUR“
Dzurba, Sofia, Bulgaria

On 21st of July 2017 I conducted the Social Sculpture workshop / participatory performance Unfolded – Unwrapped at the State Culture Center „ISKUR“. Even the workshop / performance was ajusted and alternated to the side spefic needs of the location the concept and principe were the same as by the previous workshop / performance  I gave in March 2017 at the Museum of Non-Conformist Art in St. Petersburg, Russia
- body awareness
- spatial awareness
- creative awareness
- collaboration







Dienstag, 25. Juli 2017

CASUS VECTOR - artzond festival 2017

CASUS VECTOR

Video, Photo Installation, Performances

14 July - 16 July 2017
Gallery 14/45", 
6th line, 39,  Vasilievski Island, St.Petersburg, Russia


The Festival gave an opportunity to present trends in the development of contemporary art - concepts that generate new approaches and ideas. At the current moment, the speed of changing "scenery" is hardly perceptible ... nevertheless, for the analysis and systematization of such forums are needed. Where the authors offer their ideas, their vision of the world, and where, the conceptual interpretation of reality does not always have an unambiguous artistic value. The era of democratic expansion is open to Creativity in all manifestations, and everyone can become a creator.

My video work Neither Here - Nor There, 2017 and Anticipating You, 2017 where presented at the festival.Both videos are related to St.Petersburg. For Anticpating You is was the premiere. 

Links to video :
Neither Here - Nor Therehttps://vimeo.com/203705795
Anticipating Youhttps://vimeo.com/216280192

Sonntag, 9. Juli 2017

Night, Street, Lantern, Pharmcy - Ночь, улица, фонарь, аптека,

This video is the second part of my project Anticipating You. It is a visual interpretation of the poem Night, Street, Lantern, Pharmacy (1912) by Aleksandr Blok (1880-1921, St. Petersburg). The concept is the same as the first part of Anticipating You (see video Anticipating You) project. Only the visual reproduction is quite different. There are two films at the same time in one video. Although the poem is very short, a translation from Russian into other languages is not easy, since Bloks choice of words, allows a great variation of translation possibilities.


Night, street, lantern, pharmacy,
a meaningless and dull light
Even if you live another quarter of a century
All will remain the same. There is no exit.
You´ll die - then you´ll begin all over again
Night, the canal´s rippled icy surface

pharmacy, street, lantern  




Link to video:

Samstag, 13. Mai 2017

Anticipating You - Предчувствую Тебя

Begin May 2017 I finish and edited the first part of my video project Anticipating You. I created the video in collaboration with the theater group STAGE DFT in St. Petersburg, Russia. Finally the project will include three parts all based on poems by Aleksandr Blok and Anna Akhmatova

Based on the poem > Anticipating You < by the Russian poet Aleksandr Blok (St.Petersburg, 1880-1921). The video work is simultaneity a metaphoric investigation and interpretation of the poem , as well about the city of St. Petersburg. The work approach the interpretation and investigation in two ways at the same time> Through performance and visual images about the city. Influenced by Solovyov's doctrines, Blok had vague apocalyptic apprehensions and often vacillated between hope and despair.
Link to see video 



The heavy dream of simple wordly conscience 
You will shake off with pangs of love and rue.
V. Solovyov

Anticipating you, as years go by, so drear,
I see the same old image anticipating you.

The skyline is on fire, and it’s extremely clear.
I wait for you in silence with pangs of love and rue.

The skyline is on fire - your vision is so near,
I am afraid you’ll change and will not look the same,

You will arouse suspicion incurring wrath, my dear,
By changing your appearance, the features and the frame.

I will break down in grief, frustrated and austere,
Unable to subdue the mortal dreams again!

The skyline is so lucid. The lustre is so near.
I am afraid you’ll change and will not look the same.


Donnerstag, 27. April 2017

FILMIDEO 2017

Screenings: 6 - 10 pm Index Art Center: Saturday April 22, 2017
                  and 
                  1 - 10 pm Index Art Center: Saturday April 29, 2017

Index Art Center 237 Washington Street  Newark, NJ 07102, USA


FILMIDEO 2017 12th Annual Film and Video Screenings. Filmideo is a yearly event, that celebrates the great diversity and work of independent lmmakers and video artists from around the globe. Since 2006, “Filmideo” has been organized as an annual event to promote video and lm formats in a ne arts exhibition environment. For twelve consecutive years, over 10,000 attendees have been given the opportunity to view a variety of digital media expressing many different narratives and socio-political currencies. “Filmideo” is an open-ended discourse that educates visitors via the multiplicity of narratives as illuminated in the video and lm selections presented each year.

 The Installation monitor will be playing selected works including my video Sorrow starting at 1pm on Saturday, April 29 continuously throughout the day and evening.






Montag, 24. April 2017

3rd International Printmaking Triennial

3rd International Printmaking Triennial

27 April - 22 May 2017
Opening 27 April 2017 at 18.30 h
Open Mon-Sat 10.00 – 20.00 , Sun 10 – 14 h

Art Pavillon (Umetnicki paviljon) Cijveta Zuzoric
Mali Kalimegdan 1
11000 Belgrade

Third International Print Triennial, as well as the previous two, held in 2011 and 2014, aims to promote graphics and establish, strengthen cooperation with both domestic and international institutions of cultural significance that foster this artistic discipline. This representative event provides insight into the current world scene and graphic displays not only its diversity and richness but also the direction of contemporary art.
In the central exhibition from 27 April to 22 May in the Art pavilion  will be presented 286 works by authors from 56 countries.

My print Mosquito with Fish will be presented at the Triennial



















Freitag, 7. April 2017

7th International Video Art Festival of Camagüey

7th International Video Art Festival 
4th of April to 9th of April, 2017
Camagüey, Cuba 

Different venues inside Camagüey

This is the only international Video Festival in Cuba. The festival takes place every two years. 
Beside the screening of video works from all over the world, at the same time lectures and workshops take place. 
I have the honor for to participate  the second time after 2015 with one of my videos. The video selected for the festival is  Sorrow , which shows a performance about the subject sorrow with solo dancer Tsai Hsin-Ying.


Link to video